Estaba leyendo las escrituras en la noche más fría de nuestro invierno en Michigan cuando el ventilador de mi caldera empezó a chirriar. No estaba segura de lo que debía hacer. Había reservado deliberadamente ese tiempo para leer las Escrituras. ¿Debía parar y trabajar en la caldera o seguir leyendo? Decidí que las Escrituras eran más importantes y seguí leyendo.

Al cabo de un rato, me cansé. El ventilador de la caldera seguía chirriando mientras le preguntaba a Dios si debía dormir. "Sí". Revisé de nuevo porque quería asegurarme de que estaba verdaderamente sometido a Dios acerca de dormir. "Sí. Quiero que estés tan en paz confiando en mí que el mundo pueda estar agitado a tu alrededor y aún así puedas dormir". Así que dormí.

Cuando me desperté por la mañana, el ventilador seguía chirriando. Recordé que el ventilador de la caldera de mi hermano chirrió una vez y que él lo arregló simplemente limpiándolo. Sentí que debería haber limpiado el mío antes de irme a dormir. "No. Hiciste bien en dormirte".

Apagué la caldera y limpié el ventilador. Cuando lo volví a poner en la caldera y lo encendí, el ventilador se congeló. Ahora mi caldera no funcionaba en absoluto. "¿Qué habrías hecho si esto hubiera pasado anoche?" Habría pasado mucho frío, eso es lo que habría pasado. Ahora el sol brillaba y mi casa móvil se estaba calentando, aunque la caldera no funcionara.

Busqué en la guía telefónica y llamé a una empresa de reparación de calderas. Como vivía en las afueras, me iban a cobrar un suplemento por el tiempo de viaje. Les dije que tendría que pensármelo.

"Señor, necesito reparar mi caldera. Necesito a alguien cerca".

Oí el ruido de un vehículo en marcha y me acerqué a la ventana. Había una furgoneta de reparación de calderas en casa de mi vecino. Eso sí que era estar cerca. Como ya estaban allí, no me cobraron el tiempo de desplazamiento.

Otra ventaja: mientras esperaba a que terminaran la reparación, pude pasar más tiempo leyendo la Biblia.